| 動物や物を数えるとき |
| １の एक (エク） は एउटा (エウタ） となり、「一冊の本」と言いたい時は |
| एक किताब ではなく एउटा किताब (エウタ キターブ） となる |
| （किताब は 「本」） |
| एक --> एउटा |
| दुई --> दुइटा |
| तीन --> तीनवटा |
| चार --> चारवटा |
| पाँच --> पाँचवटा |
| छ --> छवटा |
| सात --> सातवटा |
| आठ --> आठवटा |
| नौ --> नौवटा |
| दस --> दसवटा |
| ＊３以降は数字の後にवटाと綴られる |